Caderno pessoalizado

Bom dia!

Parece que finalmente chegou o bom tempo! E quando isto acontece apetece mais ver flores e cores relacionados com a primavera, não é? Isto foi o que me aconteceu quando tive que escolher o papel para decorar este pequeno caderno. 

O caderno vem duma encomenda que fiz à loja on-line Miss Scrap. Cada vez que a gente faz uma encomenda eles enviam junto do pacote um caderno como o que aparece na fotografia (tipo Moleskine). Se o decoramos e lhes enviamos a fotografia entramos num sorteio dum kit com produtos de scrapooking.
Mas mesmo que não houvesse sorteio eu o teria decorado porque assim fica muito mais bonito, não acham?

Bom fim de semana!

Buenos días!

Parece que finalmente ha llegado el buen tiempo! Y cuando eso pasa apetece más ver flores y colores relacionados con la primavera, ¿verdad? Pues eso es lo que me ha pasado a mí cuando he tenido que escoger el papel para decorar esta pequeña libreta.

La libreta viene de uno de los pedidos que hice a la tienda on-line Miss Scrap. Cada vez que haces un pedido ellos te envían junto con el paquete una libreta como la que aparece en la fotografía (tipo Moleskine). Si la decoramos y les enviamos las fotografías entramos en un sorteo de un kit con produtos de scrapooking. 
Yo la hubiese decorado de todas formas aunque no hubiese sorteo, porque así queda mucho más bonita, ¿nos os parece?

Buen fin de semana!

Quadro para menina

Bom dia!

Já há um tempo que não falávamos de quadros, pois não? Bem, este è o último que fiz. Vai para Guadalajara, Espanha, e espero que a mãe da Alba goste dele. Também era bom que a Alba ao nascer não tivesse o cabelo da mesma cor que a mãe....eheheh (assim ficava mais parecida com a menina do quadro!).

Feliz terça-feira!

Buenos días!

Hace ya tiempo que no hablábamos de cuadros, ¿verdad? Bien, pues este último que he hecho se va para Guadalajara y espero que a la madre de Alba le guste. También estaría bien que  Alba cuando nazca no tenga el mismo color de pelo que su madre....jejeje (así sería más parecida a la niña del cuadro!).

Feliz martes!

Alfinete DIY

Bom dia!

A partir de hoje vamos começar a usar também a denominação DIY (do it yourself / faz tu próprio) para aquelas coisas que em vez de comprar podemos fazer nós próprios em casa, como por exemplo as capas tao bonitas que já vos mostramos nas mensagens anteriores.

Neste caso o que vamos fazer são alfinetes. Para estes que aparecem nas fotografias precisamos de comprar primeiro as chapas, os adornos e a fita. As chapas vendem-se nas retrosarias e os adornos que nós usamos foram comprados numa loja de chineses do Martim Moniz, em Lisboa (na loja onde nós estivemos têm milhões de adornos de diferentes desenhos e tamanhos!!).

Depois, como os nossos adornos eram um bocado mais pequenos do que as chapas, usamos um bocadinho de fita grega para colar à volta da chapa e decorar assim o espaço que sobrava.
Para colar nós usamos uma pistola de cola quente como a que aparece nas fotografias mas também é possível usar outro tipo de cola  que seja resistente.

Esperamos que tenham gostado da ideia e se tiverem possibilidade não hesitem em tentar fazer porque ficam realmente bonitos ao vivo (nas fotografias não dá para apreciar bem).

Buenos días!

A partir de hoy vamos a empezar a usar también la denominación DIY (do it yourself / hazlo tú mismo) para aquellas cosas que en lugar de comprar podemos hacerlas nosotros en casa, como por ejemplo las fundas tan bonitas que ya os hemos enseñado en las entradas anteriores.

En este caso lo que vamos a hacer son broches. Para estos que aparecen en las fotografías necesitamos comprar primero las chapas, los adornos y la cinta. Las chapas las venden en las mercerías (por lo menos aquí en Lisboa)  y los adornos los hemos comprado en una de las tiendas de los chinos de Martim Moniz, en Lisboa (en la tienda que estuvimos tienes millones de adornos con diferentes dibujos y tamaños!!).

Después, como nuestros adornos eran un poco más pequeños que las chapas, usamos un poco de cinta para pegarla en el borde de la chapa y decorar así el espacio que sobraba.
Para pegar usamos una pistola de cera caliente como la que aparece en la fotografía pero también se puede usar cualquier otro tipo de pegamento resistente.

Esperamos que os hayan gustado y si podéis no dudéis en intentar hacerlos porque quedan realmente bonitos  (en las fotografías no se aprecia igual de bien).